I thought you were crazy at first, Katara,
but this might work.
There are ventilation shafts throughout these mines.
All Aang has to do is send an air current
from that vent to this one right here.